Form in immersion classroom discourse: In or out of focus?
Abstract
Qualitative analyses of teacher-student interaction recorded during subject-matter lessons in grade 4 French immersion classrooms indicate that language form is often out of focus in immersion classroom discourse. Immersion teachers draw regularly on negotiation of meaning strategies to present content, by frequently repeating or recasting learner utterances and using numerous expansions, confirmations, and confirmation checks to do so. Because these interactional moves follow both ill- and well-formed learner utterances, they appear to respond to the meaning of learner utterances and, consequently, may not enable learners to notice the gap between their interlanguage and the target language. However, immersion teachers are still able to bring language form back into focus, without breaking the flow of interaction, by briefly engaging in the negotiation of form with students and then continuing to interact with them about content. With some reference to his past experience as an immersion teacher, the author discusses the pedagogical implications of these and other research findings related to corrective feedback.Downloads
Published
1998-04-20
How to Cite
Lyster, R. (1998). Form in immersion classroom discourse: In or out of focus?. Canadian Journal of Applied Linguistics, 1(1-2), 53–82. Retrieved from https://journals.lib.unb.ca/index.php/CJAL/article/view/19809
Issue
Section
Articles
License
Authors who publish with The Canadian Journal of Applied Linguistics (CJAL) agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the CJAL right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License <https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/> that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in the CJAL.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the CJAL's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in the CJAL.
- Authors will not simultaneously submit the same piece of work for possible publication to more than one academic journal at a time.