La FJFNB a participé aux délibérations qui ont mené à la création des Jeux de la francophonie canadienne (JeuxFC) et elle organise la délégation du Nouveau-Brunswick pour ce plus grand rassemblement de la jeunesse francophone au Canada. Ce texte propose d’abord un retour sur la genèse des JeuxFC. Quoique le but des Jeux faisait et fait encore l’unanimité, différentes formules ont été mises de l’avant pour y arriver. La stratégie privilégiée par la FJFNB, qui mise sur l’excellence, représente l’un des pôles dans ce débat qui a abouti à une formule inédite pour les Jeux FC assurant leur succès continu tout en permettant aux associations jeunesse provinciales d’y participer selon des approches distinctes. Le but ici est de documenter les choix de la FJFNB dans ces délibérations comparativement à d’autres délégations aux JeuxFC et dans le contexte des prises de position qui orientent d’autres jeux francophones. L’étude de la stratégie néo-brunswickoise en 2008 et en 2017, axée sur la performance tout en favorisant la sociabilité, souligne dans un deuxième temps quelques variations dans la continuité des principes qui guident la délégation vers ses objectifs. Le texte aborde, dans un troisième temps, l’expérience des participants du Nouveau-Brunswick aux JeuxFC de 2008 et de 2017. Ces adolescents ont manifestement profité de ces deux éditions pour raviver et itérer leur fierté francophone, pour se démarquer sur la scène sportive, artistique et du leadership, de même que pour échanger avec de jeunes francophones d’un bout à l’autre du pays.