Résumé

The term ‘geodiversity’ was first used in 1993 as the geological equivalent of biodiversity. It has gained in international acceptance and usage in recent years, and now warrants the status of a geological paradigm. Geodiversity forms the basis for the selection of geoconservation sites, which should be chosen to represent the geodiversity of a country, province or region. The objectives and methods of geoconservation vary, depending on which element of geodiversity is being considered. For example, the formal protection of static geological and geomorphological sites needs to be supported by legislation, but geoconservation of landscapes, soils and physical processes in the wider landscape is best promoted through both, policy and partnership approaches. SOMMAIRE Le terme "géodiversité" a été utilisé la première fois en 1993 comme équivalent géologique du terme biodiversité. Il a été accepté au niveau international ces dernières années, et c'est maintenant un paradigme géologique. La géodiversité constitue le critère de base de sélection de sites de géoconservation représentant la géodiversité d'un pays, d'une province ou d'une région. Les objectifs et les méthodes de géoconservation varient selon l'élément de géodiversité considéré. Par exemple, la protection en l'état de sites géologiques et géomorphologiques doit être faite par législation, alors que la géoconservation de paysages, de sols et de processus physiques au sein d'un cadre panoramique plus large est plus efficace par une approche intégrée de règlements et de partenariats.