Transportation of Dangerous Substances

Résumé

Due au public concerné sur les risques de transportation de certains produits qui ne sont pas suffisament ou non-réglementer, les legislatures federal et provincial ont développé une loi sur ce sujet. 

L’auteur nous fourni une comparaison détaillé des approches prit par le Canada et les Etats-Unit baser au point de vue federal, provincial et les états. En plus, l’auteur considère les recommendations faite, suite à la séquelle du déraillement à Mississauga.