The Attorney-General in Government

Résumé

L ’article suivant est fondée sur une présentation faite à un groupe d ’étude sur les fonctions: du Procureur Général et du Ministre de la Justice le 17 octobre 1986 à l ’Université du Nouveau-Brunswick à Fredericton. L ’auteur a discuté les possibilités de conflits fonctionels du Procureur Général dans ses responsabilités autres que Directeur des Poursuites Publiques et comme Ministère de la Justice, en ce qui a trait aux responsabilités provinciales au Canada. Il discuta du besoin d ’équilibrer les fonctions et les responsabilités d ’un ministre et d ’un membre du conseil exécutif solidaire avec ses collègues, en matière gouvernmental et en même temps le besoin d ’intégrité, d ’indépendence et de qualités quasijudicaires
du premier responsable pour l’administration de la justice dans la province. La présentation peut s ’annexer à l ’ouvrage déjà publiée sous le titre “Police Power and the Role of the Provincial Minister of Justice” (1979), 27 (No. 1) Chitty’s L.J. 13, également écrit par M. Gregory.