Résumé

Saanich Inlet sediments contain one of the best-preserved biological records in the world. Frozen 1-2 m cores representing the last -130 years show a defore station-related increased input of terrestrial carbon to the basin, and cyclic variations inorganic carbon, diatoms, and fish remains that suggest a link to climate oscillations. Ocean Drilling Program cores from Leg 169S greatly extend the sediment record, to more than 10,000 years. Study or diatoms, carbon isotope ratios, and fish remains from these long ODP cores shows that the marine environment has been stable during the Holocene. The long ODP cores also indicate that, beginning - 10,000 years B.P, Saanich Inlet basin rapidly assumed the broad-scale oceanographic and biologic features seen today. Résumé Les sédiments de l'anse Saanich constituent l'un des registres paléontologiques le mieux préservé au monde. La colonne sédimentaire de 1 à 2 mètres d'épaisseur correspondant à 130 ans d'histoire, montre un accroissement de l'apport de carbone terrestre dans le bassin lié à une deforestation, des variations cycliques du contenu en carbone organique, des restes de diatomées et de poissons évoquant l'existence d'une corrélation avec des oscillations climatiques. Les carottes de sondage du programme de sondage des fonds marins du segment 169S permettent d'allonger le registre sédimentaire pour couvrir une histoire de 10 000 ans. L'étude des diatomées, des rapports isotopiques du carbone et des restes de poissons dans ces longues carottes du PSFM montre que l'environnement marin a été stable durant l'Holocène. Ces longs échantillons carottés montrent également qu'à partir de 10 000 ans B.P., l'anse Saanich s'est rapidement constituée selon les grandes caractéristiques océanographiques et biologiques qui la caractérisent actuellement.