Abstract
Vaspect léger du repertoire traditionnelle judéo-espagnole a été négligé, la plupart des chercheurs ayant préféré détudier les genres plus sérieux. Pourtant, il existe un corpus fascinant de chansons coniques ou tout simplement joyeuses. Basé sur la collection de chansons que lauteur a enregistrées à Montréal et à Toronto, cet article présente le matériel selon quatre catégories provisoires: (1) chansons grivoises, (2) chansons joyeuses rituelles, (3) parodies et satires et (4) autres. Ces catégories sont envisagées comme un premier étape vers une enquête plus détaillée.- The author retains copyright over the work.
- The author grants the journal owner (The Canadian Society for Traditional Music / La Société canadienne pour les traditions musicales) an exclusive license to publish the work.
- The author may post a pre-print or post-print version of the work (see definitions below) on a personal website for up to twelve months after the work is published in MUSICultures. After twelve months, the pre-print version must be replaced with the published version.
- The author may deposit the published PDF of the work in a non-commercial online repository twelve months after the work is published in MUSICultures, or any time thereafter.
- Any such deposit must include a link to the work on the MUSICultures website, e.g., https://journals.lib.unb.ca/index.php/MC/article/view/19996
A pre-print is a work-in-progress—a contribution not yet accepted, or perhaps even submitted, to MUSICultures.
A post-print is the version of a contribution after peer review and acceptance by MUSICultures, with revisions completed.
The published version is the PDF file of a contribution as it appears in MUSICultures.
Please note that academia.edu and ResearchGate.com are both for-profit repositories; authors may not deposit the published PDF of the work in these repositories until after the journal’s embargo period.
For permission to reprint or translate material from MUSICultures, please contact Heather Sparling, General Editor of MUSICultures (heather_sparling@cbu.ca).