J. R. Côté, “Les canadianismes sous l’éclairage bakhtinien: Quatre emplois différents de pantoute dans Le Salut de l’Irlande de Jacques Ferron”, SCL, vol. 18, no. 1, Jan. 1993.