R. MacKinnon, “Editorial / Éditorial”, MCR, vol. 69, Jan. 2009.