LABOUR/LE TRAVAIL JOURNAL OF CANADIAN REVUE D'ETUDES LABOUR STUDIES OUVRIERES CANADIENNES Labour/Le Travail is the official publication of the Committee on Canadian Labour History. Since it began publishing in 1976, it has carried many important articles in the field of working-class history, industrial sociology, labour economics, and labour relations. Although primarily interested in a historical perspective on Canadian workers, the journal is interdisciplinary in scope. In addition to articles, the journal features documents, conference reports, an annual bibliography of materials in Canadian labour studies, review essays, and reviews. While the main focus of the journal's articles is Canadian, the review essays and reviews consider international work of interest to Canadian labour studies. Many Labour's articles are illustrated.Publiée par de Comité l'histoire du travail du Canada, la revue Labour/Le Travail a fait paraître depuis 1976 plusieurs articles marquants dans le domaine de l'histoire de la classe ouvrière, de la sociologie industrielle, de l'économie du travail et des relations industrielles. Bien qu'elle se propose d'abord d'étudier les travailleurs et les travailleuses du Canada dans une perspective historique, la revue est aussi ouverte aux spécialistes d'autres disciplines. En plus des articles, la revue publie des documents, des rapports de conférences, une bibliographie annuelle, des notes critiques et des comptes rendus de volumes. Si la plupart des articles touchent le Canada, les notes critiques et les comptes rendus portent sur des travaux d'envergure internationale pouvant intéresser les chercheurs canadiens. Des illustrations accompagnent plusierus articles de Labour/Le Travail. SPECIAL INTRODUCTORY OFFER/OFFRE SPECIALE While the supply lasts, new subscribers may purchase sets of the journal at a special bargain rate of $200.00 (24 issues, 7505 pp., reg. $290). Avec tout nouvel abonnement, l'abonné peut aussi acquérir la série complète de la revue pour le prix modique de $200.00 aussi longtemps que nos réserves de numéros anciens ne sont pas épuisées (24 revues, 7505 pp., reg. $290). Canada Foreign/EtrangerIndividual/individuel $15.00 $20.00 (U.S.) Institutional/institution $20.00 $30.00 (U.S.)S tudent/étudiant(e)Retired/retraité $12.00 $17.00 (U.S.) Unemployed/sans-travail MASTERCARD accepted or Carte MASTERCARD acceptée ou Make cheque payable to: Veuillez faire vos chèque à l'ordre de Committee on Canadian Labour History Comité de l'histoire du travail du Canada History Department, Memorial University Département d'histoire, St. John's, Newfoundland, Canada, A1C 5S7 Université Memorial, St. John's, Nfld., Canada, A1C 5S7 Articles are abstracted and indexed/Les articles sont répertoriés dans: America: History and Life; Alternative Press Index; Arts and Humanities Citation Index™; Canadian Magazine Index; Canadian Periodical Index; Current Contents I Arts and Humanities; Historical Abstracts; Human Resource Abstracts; PAIS Bulletin; PAIS Foreign Language Index; Sage Public Administration Abstracts. 109 Material History Bulletin Bulletin d'histoire de la culture matérielle The Material History Bulletin provides a venue for articles and research reports encompassing a range of approaches in interpreting the past through an analysis of Canadians' relationship to their material world. Critical reviews of books, exhibitions, and historic sites, artifact studies and reports on collections encourage the use of material evidence in understanding historical change and continuity. The Bulletin is distributed to 100 universities, research institutes, museums, and libraries in 30 countries. It is indexed in America: History and Life, Journal of American History, Technology and Culture's Current Bibliography in the History of Technology, and Annual Bibliography of Ontario History. Subscriptions 1990 rates Individuals $10.00 Institutions $14.00 Back Issues $ 5.00 The Material History Bulletin is published twice a year. Cheques or money orders should be payable to the Receiver General for Canada. Subscriptions and related correspondence should be addressed to: Finance Division (MHB)National Museum of Science and Technology P.O. Box 9724, Ottawa Terminal Ottawa, Ontario KlG 5A3 Submission of Manuscripts Manuscripts and endnotes should be double-spaced. Captions for illustrations should be double-spaced and include credits, source, and negative number (if held in a public collection); measurements of objects should be in metric form. Authors are responsible for obtaining permission to reproduce material from copyrighted works. Correspondence concerning contributions and editorial matters should be addressed as follows: Editor Material History Bulletin National Museum of Science and Technology P.O. Box 9724, Ottawa Terminal Ottawa, Ontario KlG 5A3 Le Bulletin d'histoire de la culture matérielle présente des articles et des travaux de recherche qui proposent différentes façons d'aborder l'étude et l'interprétation du passé par l'analyse des rapports unissant les Canadiens et leur monde matériel. Des critiques de livres, d'expositions et de lieux historiques, des études d'objets et des articles sur les grandes collections canadiennes favorisent l'utilisation de témoins matériels dans l'interprétation du changement et de la continuité historiques. Le Bulletin est distribué à une centaine d'universités, d'instituts de recherche, de musées et de bibliothèques dans une trentaine de pays. Il est répertorié dans America : History and Life, Journal of American History, la Current Bibliography in the History of Technology publiée dans Technology and Culture et dans Annual Bibliography of Ontario History. Abonnements Tarifs de 1990 Particuliers 10 $ Établissements 14 $ Anciens numéros 5 $ Le Bulletin paraît deux fois l'an. Veuillez envoyer la somme nécessaire sous forme de chèque ou de mandat-poste à l'ordre du Receveur général du Canada. Toute correspondance au sujet d'un abonnement doit parvenir à l'adresse suivante : Division des finances (BHCM)Musée national des sciences et de la technologie C.P. 9724, Terminus d'Ottawa Ottawa (Ontario)KlG 5A3 Présentation des manuscrits Les textes et les notes doivent être dactylographiés à double interligne, de même que les légendes, qui doivent aussi être accompagnées de la mention de la source et du numéro du négatif (si la photo fait partie d'une collection publique); les dimensions des objets doivent être en mesures métriques. Il incombe aux auteurs d'obtenir l'autorisation voulue pour reproduire des textes tirés d'ouvrages protégés par le droit d'auteur. Toute correspondance concernant les articles et les questions rédactionnelles doit être adressée ainsi : Rédacteur, Bulletin d'histoire de la culture matérielle, Musée national des sciences et de la technologie C.P. 9724, Terminus d'Ottawa Ottawa (Ontario)KlG 5A3