Nkongolo-Bakenda, Jean-Marie, University of Regina, Canada