Tsai, Fong-Wen, University of Quebec in Montreal