Couturier, Christian, Institute of e-Business, National Research Council of Canada