. ., “Editors’ Note / Note de la rédaction ”, ACAD, vol. 41, no. 2, May 2012.